第107章 同床不共枕(2/2)
从旷远之处飘过来。
古琴的音域为四个八度零两个音,有散音七个、泛音九十一个、按音一百四十七个。它的声音非常独特,听着是音乐,却能感到安静悠远。
故此古琴一般弹古谱,很难搭配的现代流行歌,沐晨宾却正好记得那么一首古意盎然的歌曲。
随着琴音纵声放歌,沐晨宾似吟似诉:
今夕何夕兮,搴舟中流。
(今晚是怎样的晚上啊河中漫游。)
今日何日兮,得与公主同舟。
(今天是什么日子啊与公主同舟。)
蒙羞被好兮,不訾诟耻。
(承蒙公主看的起,不因为我的身份而嫌弃我。)
心几烦而不绝兮,得知公主。
(心绪纷乱不止啊能结识公主。)
山有木兮木有枝,心悦君兮君不知。
(山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。)
朱晓雨岂能不知这是楚辞《越人歌》,听闻沐晨宾把全词的“王子”瞎改成了“公主”,笑着笑着,渐渐入神,眼眶微红。
曲为今人谭盾先生所作,是古装大片《夜宴》的主题歌。
不同于腾格尔凄然悲切宽阔苍凉的学院派风格,沐晨宾用豪迈大气悠扬婉转的思想重新诠释了这一首《越人歌》。
且《越人歌》本是吴越之词,沐晨宾也舍弃了学院派蒙古腔,改用泉洲南音来吟唱,当然不忘顺便更正原唱中念错的两个字,搴(ā)、訾()。
一唱三叹,余音袅袅,丝缕不绝。
琴音尽歇,沐晨宾微笑握起朱晓雨之手,少女眼角含泪,喃喃唱道:“心悦君兮……”
爱怜地擦去晶莹的珍珠,沐晨宾道:“心悦君兮君已知。”
朱晓雨反手紧握住,用力点头:“嗯!”
南方的冬季并不像北方一样天寒地冻,两人在顶楼并无遮挡,也只微微感到凉意而已。
灌下一杯酒,想到朱晓晓终将离去,沐晨宾怅然不已,把古琴当吉他用,零星弹几个音作为伴奏,低声吟唱:
轻轻的我将离开你,请将眼角的泪拭去
漫漫长夜里,未来日子里,
亲爱的你别为我哭泣。
前方的路虽然太凄迷,
请在笑容里为我祝福,
虽然迎着风,虽然下着雨,
我在风雨之中恋着你。
没有你的日子里,我会更加珍惜自己,
没有我的岁月里,你要保重你自己。
你问我何时归故里,我也轻声的问自己,
不是在此时,不知在何时,
我想大约会是在冬季。
……
头很疼,歌词写多了难免被说水字数,免费期还好点,上架后涉及到钱更麻烦,但是我抄歌从不盲目乱抄,都是和剧情紧密结合在一起,删去歌词剧情便不完整了,怎么破?
(本章完)>
本章已完成!