第90章 交换(2/3)

特先生来为我们演讲,能够促进国内外的医学交流是我们亚穹集团的……”一番官方介绍之后,她突然提高声音道:“纳特先生习惯使用德语,所以我们还特意请到了市一医院的蔡天桥蔡先生,来为我们翻译以及主持这场交流!掌声欢迎!”

原来真正的主持人竟然是蔡天桥!

谢克这才明白过来。虽然在座的医师们大都对专业方面的英文很熟悉,但是纳特先生是德国人!他更愿意用德语来演讲!蔡天桥竟然还精通德语,这是谢克没有想到的。

英语是世界上应用最广泛的语言,即使是在国内,学医的人为了获得最新最快的资料,都不得不学好英语,比如谢克就是这样。不过一个人的精力是有限的,很多人的确能精通很多门语言,可那是因为他没有在其他领域深入发展。而医学已经够博大精深的了,花在这上面的力气即使再多也是不够的。在这种情况下,除了英语以外还要学德语,尤其是那些专业词汇,是很难得的。

除了够努力以外,也从间接说明了蔡天桥最起码是很有语言天赋的。因为如果他学得很吃力的话,是完全没必要这样做的。

谢克暗自惊讶的这段时间里,蔡天桥已经用双语介绍了纳特教授今天要讲的内容,他在台上做主持人的时候风度很好,而且语言非常幽默,谢克不禁觉得蔡主任简直就是个千面男郎,也不知道哪个才是真正的他。

纳特教授虽然为人十分高傲,但是他显然也十分敬业,上台之后只是和蔡天桥交流了两句,就开始进入主题,一点废话和场面话都没有。“今天我要为大家讲解的是桥脑小脑角的内镜解剖,众所周知,上世纪90年代奥多霍诺等人将小脑角区分成四个解剖层面……”

桥脑小脑角是颅内一个v形的狭小空间,位置在颞骨岩部、小脑和脑干之间,顶部是小脑幕底面,底部以后组颅神经和覆盖其上的蛛网膜为界。这个区域有多组脑神经以及动静脉血管缠绕交错,所以解剖难度非常大。

这种解剖也不是在学校里面能够学到的,一般都是确定专业方向之后,跟着自己的带教医师学习的。这种传授方式也导致了优秀手术医生诞生的困难。

纳特教授今天讲的内容,除了一些可以通过文件、视频资料找到的东西以外,最有价值的是他自己解剖时候的经验。全场除了纳特教授和蔡天桥的声音以外,几乎只有大家用笔写字的沙沙声。当然,这种重要的演讲,肯定所有人都会带录音笔来。谢克也是带着并开着录音的,但是当他听到有些自己觉得特别应该注意的地方时,也仍然会不由自主地提笔记下来。

这些内容太重要了,谢克现在还没有做过桥脑小脑角部位的手术,唯一一次离着比较近的还是上次佟文杰的第四脑室。为了今后的手术做准备,他听得尤其入迷,并且下意识地和他以前见过的徐教授的录像比较起来。谢克发现,在其他三个层面上,徐教授的手法也许和纳特教授的不相上下,但是在第二层面处理面神经的时候,还是纳特教授技高一筹。

因为纳特教授几乎是一句废话都没有,所以他的演讲时间也不长,差不多两个小时就结束了。谢克还沉浸在对于解剖的回味中时,突然听到了发音与自己名字很相像的单词,他茫然地抬起头,看见蔡天桥正朝着他的位置这边看过来。

只听蔡天桥在台上翻译道:“我这次受到贵国邀请来参加交流会,除了分享自己的经验和成果以外,也是因为在网上看到了谢克医师的颈后入路寰枕关节解剖,感到十分有兴趣,听说今天谢克医师也会来到现场,希望他也能上来跟我们分享他的经验……”

“轰!”谢克觉得自己脑子一下炸开了!可恶的蔡天桥,居然没有提前告诉他还有这一出!他可是一点都没有准备啊!而且谢克虽然已经在杂志上发表了多篇文章,甚至有些杂志是很重
本章未完,请翻下一页继续阅读.........